Intervista ad Avril fatta dalla rivista Rolling Stone
RS: Avril, are u excited about your tour?
Avril: Yes, I waited more than a year to start it, In this tour (clicking her fingers), I will do something different and shocking for even some fans.
RS: Talk about how did you choose The Best Damn Thing as your next single?
Avril: I said I would never release a single that has the same name as my CD, but I changed my mind, and The Best Damn Thing is a very cool song that describes myself in different ways. . I talked with Luke,and he told me that the best was to release a new video before the tour starts. He said me some ideas and I loved them.
RS: So, how is going to be the video?
Avril: It will be like a film of silly comedy, it has some funny scenes and a cute story about me (laughs) trying to find my Prince Charming.
RS: Is that going to be the last single off your album?
Avril: Not really, but i can say is going to be an homeage to my fans.
Traduzione
RS: Avril sei entusiasta del tuo tour?
Avril: Sì, ho aspettato più di un anno per avviare questo tour (facendo click con le dita), farò qualcosa di diverso e strepitoso anche per alcuni fans.
RS: Come mai hai scelto The Best Damn Thing come tuo prossimo singolo?
Avril: Ho detto che non avrei mai fatto un singolo che ha lo stesso nome del mio CD, ma ho cambiato la mia opinione, The Best Damn Thing è una canzone molto cool che descrive me stessa in diversi modi. . Ho parlato con Luke, e mi ha detto che la cosa migliore era il rilascio di un nuovo video prima dell’inizio del tour. Egli mi ha detto alcune idee e le ho amate.
RS: Allora, come sarà il video?
Avril: Sarà come un film di sciocca commedia, ha alcune scene divertenti e un simpatico racconto su di me (ride) cercando di trovare il mio affascinante principe.
RS: E ' questo sarà il tuo ultimo singolo dell’album?
Avril: Non proprio, ma posso dire sarà un omaggio ai miei fans.


