Intervista su Joepie del 20 Agosto 2008
Avril, ci può dire cosa aspettarci dalla tua linea di abbigliamento?
Beh, in gran parte T-shirt in stile rock, camicie, jeans e pantaloni per jogging. Ho scelto anche il mio colore preferito per i pezzi: rosa forte, lilla, bianco e nero.
Come ti è venuta l'idea di progettare il tuo abbigliamento?
Ho avuto la sensazione che a Hollywood tutti avessero lo stesso tipo di stile, e io rientro in uno stile un po’ diverso. Ho trovato molto frustante la situazione così che non riuscivo a trovare i vestiti adatti. A volte trovavo qualcosa di supercool in negozio, ma alla fine non era ciò che desideravo davvero. Questo è il motivo per cui ho progettato la mia collezione!
Da dove viene il nome di Abbey Dawn?
Da bambina mio padre e i miei amici mi chiamavano così. Abbey Road Dawn era il nome di una strada a Napanee, la città dove sono cresciuta.
I vestiti della tua linea sono stati tutti progettati da te?
Ho avuto l'aiuto del mio team di design. Ho spiegato loro come volevo che fossero i miei capi, e poi hanno cominciato a creare i modelli. Se avrei avuto la necessità di apportare qualche modifica non c’era alcun problema. Ho sempre sperato fin dall’inizio che saremmo andati d’accordo e avrebbero capito le mie idee. Per fortuna, è stato così!
Da dove hai preso le idee per la tua linea di abbigliamento?
Ho avuto l'ispirazione dal mio stesso guardaroba. In questo modo si può vedere cosa trovo di veramente cool. Lo stile della mia collezione è molto rilassante e comoda da poter indossare tutto il giorno. Lo stesso, come la maggior parte dei vestiti della mia linea, così ho voluto che fosse la mia collezione.
Hai alcuni capi nel tuo guardaroba?
Certo, sono molto soddisfatta. I vestiti che indosso in scena è ciò che uso anche nella mia vita privata. Perché non dovrei farmi una passeggiata con i pezzi della mia collezione?
Hai effettivamente uno stile straordinario. Come hai valutato il tuo abbigliamento negli ultimi anni?
Quando ho iniziato nel mondo della musica a 17 anni. Indossavo pantaloni larghi, T-shirt e scarpe da skate, sembravo un maschiaccio! A 20 anni mi sono innamorata di Deryck, e ho attraversato una fase in cui volevo indossare abiti. Ora il mio stile è piuttosto casual. Non mi piace il look da semplice ragazza, ma preferisco mescolare vestiti semplici con abiti difficili. Amo ancora indossare maglie, ma di tanto in tanto mi piace camminare a tacchi alti!
In quali vestiti a Deryck piace vederti?
A lui piace molto quando indosso vestiti molto decorati creati da me! (sorride)
Qual è il pezzo preferito della tua collezione Abbey Dawn?
Amo la polo con strisce rosa e bianche. Acquistate questa roba!
Vuoi vedere tutta la raccolta di Avril? Vai su Kohl's
Traduzione a cura di 4EverAvril.com


